WASTE TREATMENT PLANTS CONSTRUCTION IN THE TERRITORIAL COMMUNITY

Компания Braun Industrial Trading GmbH (Германия) имеет более чем 30-летний опыт в реализации совместных проектов в сфере традиционной и альтернативной энергетики. В партнерстве с компанией WABIO® (Германия), для стран Европейского Союза, Азии и Китая, были спроектированы и построены заводы по переработке бытовых отходов, в состав которых входят биогазовые электростанции для переработки органических отходов, мощностью от 0,15 МВт до 20 МВт в час.

 Project description

Main project objective – создание бизнеса по приемке, сортировке и переработке бытовых отходов генерируемых Территориальной Общиной, в том числе и переработки биологически разлагаемых отходов. Завод по переработке отходов позволит улучшить экологическую ситуацию в Общине и прилегающих районах, повысить уровень экономической и энергетической независимости общины, обеспечить дополнительные поступления в бюджет общины и создать до 50 новых рабочих мест. Биогазовая станция в составе завода, позволит производить электрическую энергию до 1,5 МВт в час, продажа произведенной электроэнергии будет осуществляться на общий энергорынок по «зеленому тарифу». Более подробно с презентаций проекта можно ознакомиться здесь.

Тепловая энергия, которая является побочным продуктом работы биогазовой станции, будет направлена на отопление теплицы, которая будет выращивать зелень для нужд местных жителей, а также – школ, детских садиков, медицинских учреждений и незащищенных слоев населения. Кроме теплицы, часть избыточного тепла биогазовой станции может быть направлена на разведение рыбы в искусственном водоеме (аквакультура), для выращивания быстрорастущих сортов рыб, с последующей реализацией рыбы потребителям в регионе. 

 

Сырьем для генерации Биогаза (БИОМЕТАНА) могут быть:

  • твердые бытовые отходы (ТБО), биологически разлагаемая часть твердых бытовых отходов, генерируемые Общиной;

  • active sludge treatment of domestic and industrial wastewater (active sludge is a complex of micro-organisms that participate in biological treatment of wastewater in specialized sewage facilities);

  • garden and park waste (fallen leaves, dry or cut grass, trunks, roots and stumps of old trees, old shrubs, seeds, pines, needles, turf removed in the course of landscaping and other works);

  • сельскохозяйственные отходы растениеводства (пожнивные остатки, стебли, листья, корни и шелуха и т.д.), животноводства (навоз рогатого скота, свиней, помет куриный, гусиный и т.д.);

  • green mass of technical and energy crops.

The implementation of the project is carried out by a joint enterprise in the form of a Limited Liability Company, the founders and participants of which are LLC «German-Ukrainian company Braun Industrial Technology» and authorised communal enterprise of territorial Community, and consists of several stages. 

The sources of project financing are:

  • Инвестиция со стороны Общины в виде денежных средств** — от 30% до 49% от полного бюджета проекта;

  • Инвестиция со стороны ООО «Немецко-Украинское предприятие Браун Индастриал Технолоджи» в виде денежных средств — от 70% до 51% от полного бюджета проекта.

**Примечание: для Территориальных Общин существует возможность внесения 5% своей доли денежными средствами*, и от 25% до 44% в виде Местной гарантии**.

The road map of the project is available here.

Read more about the Local Guarantee здесь.

Technology of power energy production

Основные Блоки технологической схемы переработки Бытовых Отходов и производства Электрической и Тепловой энергии из Биогаза, вторсырья для повторной переработки, топлива из отсортированных отходов пластика, органического удобрения из остатков брожения:

  • reception and sorting of wastes of territorial importance;

  • подготовка для накопления, реализации отходов для повторной переработки и переработки отсортированных инертных отходов;

  • preparation of a volume of biodegradable raw material for the production of biogas;

  • a system for release of raw materials during the production of biogas;

  • biogas transportation and purification system;

  • generating unit / cogeneration unit;

  • a system for processing fermentation sludge and producing organic fertilizers;

  • waste-water treatment and air emissions.

 

 

 

Who needs this business and why?

Сооружение заводов по переработке отходов с БГЭС, выгодно в первую очередь Территориальным Общинам, для решения задач улучшения экологической ситуации в регионе, повышения уровня экономической и энергетической независимости, обеспечения поступления налогов в бюджет Общины, создания новых рабочих мест.

Owners of such industrial facilities should consider a minimum of 4 reasons for biogas project implementation:

 

 

«Зеленые тарифы» для электростанций на биогазе

«Зелёный тариф» на электроэнергию определяется с помощью коэффициента, установленного для электростанций на биогазе, введенных в эксплуатацию в определенный период, со сроком действия до 2030 года.

«Green» tariffs for biogas ES

 

Project implementation services

List of main services/works provided in the framework of business projects for biogas waste treatment plant construction:

  • Оценка потенциала доступных бытовых отходов от Территориальной Общины;

  • Estimation of the amount of organic waste to produce biogas, determination of the capacity of a biogas plant;

  • Разработка оптимальной концепции реализации проекта (в том числе, разработка Бизнес-плана);

  • Pre-project activities (audit of existing documents, collection of basic data for design, development of feasibility study of capacity distribution scheme, etc.);

  • Obtaining Technical conditions for сonnection to external electrical networks;

  • Design works;

  • Selection and delivery of basic equipment;

  • Construction, installation and commissioning;

  • Putting the facility into operation;

  • Obtaining a License for electricity generation;

  • Получение «зелёного тарифа»;

  • Conclusion of all necessary contracts for electricity sale.

Main conditions of project implementation

Электростанции на Биогазе полученном из отходов растительного и животного происхождения, из промышленных отходов способных к биологическому разложению:

  • determination of source of raw material (fuel for power plant);

  • close proximity to external power grids;

  • establishment of conditions for fuel delivery to the power station;

  • determination of fuel supplies storage conditions for power plant (if necessary).

Power plants on biogas of MSW (Municipal Solid Waste) polygons:

  • potential assessment of MSW polygons biogas selected for the power plant location;

  • recultivation of the MSW polygon (if necessary).

For more details on step-by-step implementation programme, please здесь.

Terms of operation in the Wholesale Electricity Market (WEM)

Осуществление производства и продажи электрической энергии из энергии Биогаза is subject to obligatory licensing. The license for production of power energy, as well as the "green" tariff for each specific SPP should be approved by The National Comission for State Regulation in Energy and Utilities (NCSREU).

 

Settlement of the payments for generated electricity

Расчеты за произведенную электроэнергию осуществляются ОРЭ ежедневно, в первую очередь среди прочих to producers that use alternative energy sources without limitation of their capacity and the volume of electricity produced.

If you would like to estimate the cost of constructing a waste processing plant, please fill out the questionnaire..

 

Applied technology

В эксклюзивном партнерстве с компанией WABIO®, https://www.wabio.de//, мы предлагаем самые современные биогазовые технологии для заводов мощностью от сотен киловатт, до десятков мегаватт. Технологии компании WABIO®прошли аттестацию немецким банком KfW и признаны полностью соответствующими требованиям, предъявляемым со стороны финансирующих организаций. Компания WABIO®также имеет богатый опыт в строительстве биогазовых электростанций по всему Миру, которые используют как топливо — биологически разлагаемые отходы. Более подробно о технологиях WABIO® можно узнать из презентации доступной here.

 

 

en_USEnglish